Sfurrà/ato

« DIZIONARIO DIALETTO CONOCCHIELLESE

Sfurrà/ato verbo 1*Uscire all’improvviso dalla tana, dalla boscaglia, da un anfratto. * Es.  ‘a urpa ha sfurrat’ da’ “forchia” → la volpe è scappata, è uscita all’improvviso dalla tana *Es. “ ‘u puorch’ salivaggio n’ha sfurrat’ ‘nnant’ “→ Il cinghiale è uscito allo scoperto all’improvviso davanti a noi.  2* Ferirsi  accidentalmente con un tagliente  che scivola dalla mano . Es. “ ‘u cortieddu m’ha sfurrat’ a supa i iditi” → il coltello mi è scivolato sulle dita e mi sono ferito

Significato e definizione - Dizionario del dialetto online