Argentü viv’

Argentü viv’ / E’ una perifrasi che indica un bambino, un ragazzo irrequieti, iperattivi. Trae    origine, forse.  dalle proprietà dell’argento che come oligoelemento viene usato assieme all’oro ed al rame nella diatesi anergica per dare energia, combattere la stanchezza fisica e mentale e la depressione. L’espressione descrive specialmente bambini iperattivi che si muovono in continuazione e non si stancano facilmente. Es.: ”  ten’s’ l’argentu viv’ ‘ncuodd’ “ → hai l’argento vivo addosso, non stai mai fermo, ti muovi di continuo

Significato e definizione - Dizionario del dialetto online