Marcuòffulö

« DIZIONARIO DIALETTO CONOCCHIELLESE

Marcuòffulö/ sm. Persona fisicamente brutta .  Il riferimento è alle montagne lunari che appaiono a chi osserva la luna dalla terra come brutte macchie che alterano la omogeneità della struttura lunare. L’espressione dialettale “si cum’ u marcuoffulö d’a lunä” , vuole significare una cosa brutta come le macchie della luna

Significato e definizione - Dizionario del dialetto online