‘Ngappà /ato

‘Ngappà /ato verbo 1*Acciuffare, acchiappare, prendere, bloccare. *Es. Ngapp’ ‘a sta maglia → Prendi, afferra questa maglia *Es. c’ha ngappat’ pi scanc’ → ha preso , ha ricevuto qualcosa  per caso, in modo fortuito, al posto di un altro *Es. ha ngappàt’ na fricatura → ha preso una fregatura, *Es. u gatt’ ha ngappatö u suoric’ → il  gatto ha acciuffato, ha preso il topo. *Es. ngappä u can’ → afferra, acchiappa, blocca il cane *Es. c’ha ngappat’ i frittulï → ha preso le botte, è stato picchiato 2* Incappare , imbattersi, capitare involontariamente in   qualcosa, in un luogo.  *Es. c’ha ngappat’ acciess’ a casa mmeia → ci è capitato per caso a casa mia 3* Indovinare a caso una risposta

Significato e definizione - Dizionario del dialetto online