Ntratten’

Ntratten’ o truzzabancòne/ sm. 1* Oggetto per trattenimento, intrattenimento dei bambini. Si tratta di un oggetto inesistente,  usato come espediente per tenere lontano un bambino da una conversazione, da un ambiente. Al bambino che deve essere allontanato, perché non deve ascoltare una conversazione, o perhè disturba si comanda di andare a prender un oggetto inesistente che si chiama ntratten’ o truzzabancone. 2* Ntratten’/uto verbo. Intrattenere *Es.  mi raccumann’ nun t ‘ntratten’ assai tornä priest’ → mi raccomando non intrattenerti molto torna presto.

Significato e definizione - Dizionario del dialetto online