Smorfiö

Smorfiö /sm. 1* Bambino, persona minuta, bruttina, piccola per l’età. Nell’ambito familiare il sostantivo spesso non ha nessun chiaro significato. *Es.  Stu smorfiö ‘i guagnon’→ questo smorfioso di ragazzo. Altre volte, in modo generico,  è caricato di ironia e di velato disprezzo ed indica persona insignificante, senza bellezza e fascino. *Es.U zitü ‘i Maria   iè nu smorfiö, nu mmi piac’d → il fidanzato di Maria è bruttino, è gracile  ed insignificante, non mi piace 2* Persona smorfiosa  che induge a smorfie, a moine

Significato e definizione - Dizionario del dialetto online