Spicà/ato

« DIZIONARIO DIALETTO CONOCCHIELLESE

Spicà/ato verbo, 1* Sfiorire, dicesi del prezzemolo, del basilico, della lattuga..   quando a crescita ultimata, le piantine sfioriscono e producono i   semi . 2* Staccare dal soffitto il salame stagionato appeso alla ntinnä, oppure staccare qualcosa appesa in alto da  un muro, da un mobile. *Es. Spica nu cruocchïü ‘i sauzizzï da ‘ntinnä → stacca dalla canna appesa al soffitto un pezzo di salsiccia. *Es. Spica ‘a tighèddä du ramierö → stacca la pentola dal ramaio 3* Fig. Crescere rapidamente in altezza nel periodo puberale. *Es. ‘Stu uagnòn’ nu nnu canosch’ chiù s’ha spicat’ ‘nda n’àttim’→ questo ragazzo non lo riconosco più, s’è allungato in un attimo, è cresciuto rapidamente

Significato e definizione - Dizionario del dialetto online