Scutulàtä
« DIZIONARIO DIALETTO CONOCCHIELLESE
Scutulàtä o scutuliàtä /sf. 1*Scrollata, scossa, percosse, scroscio violento di pioggia 2* Fig. Malattia, percosse, tracollo economico, perdita al gioco, batosta. *Es. Add’ avut’ ‘na scutulat’ ca nun si ripigghia chiù → ha avuto una malattia, una grossa difficoltà economica, che non si riprende più. *Es. ‘Na scutulatä ‘i palat’ → una scrollata di botte
Significato e definizione - Dizionario del dialetto online
